tag:blogger.com,1999:blog-3760731236142087462024-03-13T07:32:09.999-07:00ชาว มจธ. ครุยแดง 49รวมพลคนครุยแดงhttp://www.blogger.com/profile/12669970091654177246noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-376073123614208746.post-75650117733143086462008-03-09T00:19:00.000-08:002008-03-17T23:04:27.581-07:00ความหมายสามมิติของ บัณฑิต มหาบัณฑิต และดุษฎีบัณฑิต<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi825K5oDITZ8HPp2uEuXIv-0SmSfBoMIGfGSkytNieJTUG72k_krGPD5hEvneDo6DaCb90Swwg6J6SvJn2sZtduWN34W5MO2mtopBq4hriN1Cj0v1AYp__ngi-8jU-PhdI0sDJNOqd6VIx/s1600-h/p.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5175660175249381698" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi825K5oDITZ8HPp2uEuXIv-0SmSfBoMIGfGSkytNieJTUG72k_krGPD5hEvneDo6DaCb90Swwg6J6SvJn2sZtduWN34W5MO2mtopBq4hriN1Cj0v1AYp__ngi-8jU-PhdI0sDJNOqd6VIx/s320/p.jpg" border="0" /></a> <span style="color:#000000;">โดย :: ดร.แสวง รวยสูงเนิน มหาวิทยาลัยขอนแก่น<br /></span><span style="color:#000000;">แหล่งที่มา ::</span> <a href="http://gotoknow.org/blog/sawaengkku/68652">http://gotoknow.org/blog/sawaengkku/68652</a><br /><div></div><div><em><span style="color:#000000;">[ต้องขออภัยท่าน ดร.แสวง รวยสูงเนิน ที่นำบทความนี้มาแปะไว้ที่เว็บบล็อก "รวมพลคนครุยแดง" นี้ เพราะเห็นว่ามีประโยชน์มากๆ สำหรับผู้ที่ไม่รู้ความหมายสามมิติของ บัณฑิต มหาบัณฑิต และดุษฎีบัณฑิต]</span></em></div><div></div><div><span style="color:#000000;">.....ผมเชื่อว่า ท่านคงเคยได้ยินทั้ง 3 คำนี้มาอย่างแน่นอน เพราะเป็นคำที่คนอยากเป็น อยากมีด้วยกันทั้งนั้น และในช่วงนี้ก็เป็นกระแสการรับปริญญาบัตรของสถาบันอุดมศึกษาต่างๆ จึงเป็นโอกาสอันดีที่จะชี้แจงแถลงไขว่า 3 คำนี้ แตกต่างกันอย่างไร<br /><br />.....ก่อนที่จะมาคิดเขียนเรื่องนี้ ผมได้เคยลองถามผู้ที่กำลังเรียนหรือจบไปแล้ว ทั้ง 3 ระดับปริญญา ผมแทบจะไม่ได้ยินใครตอบเข้าประเด็นเลย ว่าทั้ง 3 คำนี้ มีอะไรเหมือนกันหรือต่างกัน<br />ประเด็นวิเคราะห์เหล่านี้เป็นความเห็นกึ่งส่วนตัว กึ่งวิชาการนะครับ<br /><br />.....ผมขอเริ่มด้วยคำว่า “บัณฑิต” ซึ่งเป็นคุณสมบัติชนิดหนึ่งที่ดีของคนที่มีคำสำนวนไทยว่า</span> <span style="color:#cc0000;">“คบคนพาล พานพาไปหาผิด คบบัณฑิต บัณฑิตพาไปหาผล”</span> <span style="color:#000000;">ซึ่งแสดงว่า คนที่เป็นบัณฑิตนี้ต้องเป็นคนดีแน่นอน<br />ดีอย่างไรครับ ก็ดีขนาดพาไปหาผลได้ล่ะครับ แล้วเขาพาไปหาผลได้อย่างไร แสดงว่า เขาต้องรู้ว่าอะไรดีไม่ดี รู้ว่าอะไรเกิดผลไม่เกิดผล เขาจึงพาไปได้<br /></span><br /><span style="color:#000000;">.....ฉะนั้น</span><span style="color:#3333ff;">ตามรากศัพท์</span> <span style="color:#000000;">คำว่า</span><span style="color:#cc0000;">บัณฑิต</span> <span style="color:#000000;">จึงควรจะแปลว่า</span> <span style="color:#cc0000;">ผู้มีปัญญา</span><span style="color:#000000;">ที่จะทำประโยชน์ให้กับตนเองและผู้อื่น จึงสามารถพาคนอื่นไปหาสิ่งที่เป็นประโยชน์ได้ เมื่อบัณฑิต แปลว่า ผู้มีปัญญา</span><br /><br /><span style="color:#000000;">แล้ว</span><span style="color:#cc0000;">มหาบัณฑิต</span> <span style="color:#000000;">ควรจะแปลว่าอะไร ผมเข้าใจว่า น่าจะแปลว่า</span><span style="color:#cc0000;">ผู้มีปัญญาหลายๆ อย่าง</span> <span style="color:#000000;">หลายๆ ด้านแบบพหุปัญญานั่นแหล่ะครับ ฉะนั้น มหาบัณฑิต จึงน่าจะมีปัญญาหลายๆ ด้าน โดยรากศัพท์นี้ </span><br /><br /><span style="color:#000000;">แล้ว</span><span style="color:#cc0000;">ดุษฎีบัณฑิต</span> <span style="color:#000000;">ล่ะครับ ควรจะแปลว่า อะไร ตามรากศัพท์ควรจะแปลว่า</span><span style="color:#cc0000;">ผู้มีปัญญารอบด้าน</span> <span style="color:#000000;">เข้าใจปรัชญาทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติและระบบสังคมที่เป็นอยู่ทั้งหมด</span><br /><br /><span style="color:#000000;">.....ฉะนั้น จึงนับว่าดุษฎีบัณฑิต มีความรู้สูงสุด อันนี้ตามความหมายนะครับ ผมไม่แน่ใจว่าความจริงเป็นอย่างไร ฉะนั้น ผมจึงไม่ค่อยเข้าใจว่าคนคนหนึ่ง ทำไมจะต้องมีดุษฎีบัณฑิตหลายๆใบ แสดงว่าต้องมีความรู้หลายชั้นอย่างนั้นหรือครับ (อันนี้ขอแซวคุณกะปุ๋ม โดยเฉพาะ)<br /><br />.....ทีนี้ลองหันกลับมามองในโลกแห่งความเป็นจริงว่า บัณฑิตหรือผู้ที่จบปริญญาตรีแตกต่างจากผู้ที่เป็นมหาบัณฑิต (จบปริญญาโท) และดุษฎีบัณฑิต (จบปริญญาเอก) อย่างไร<br /><br /></span><span style="font-size:130%;color:#6633ff;">ในทางตามหลักการทำงานนะครับ เราถือว่า</span><br /><span style="color:#000000;">คนที่เป็นบัณฑิต</span><span style="color:#ff0000;">ในระดับปริญญาตรีนั้นคือผู้มีความรู้พอที่จะไปทำงานได้ในสาขาต่างๆ ที่สังกัด</span><br /><br /><span style="color:#000000;">ในขณะที่มหาบัณฑิตหรือ</span><span style="color:#ff0000;">ปริญญาโทนั้นเป็นผู้ที่มีความสามารถในการทดลองและวิจัยเพื่อสร้างความรู้</span> <span style="color:#000000;">โดยเน้นการวัดผลจากความสามารถในการทำงานวิจัย<br /><br />และดุษฎีบัณฑิตหรือผู้ที่จบ</span><span style="color:#ff0000;">ปริญญาเอกนั้น เป็นผู้ที่มีความสามารถ ในการสร้างความรู้ใช้เอง</span> <span style="color:#000000;">โดยต้องป้องกันวิทยานิพนธ์ของตนเองอย่างชัดเจนว่าได้สร้างความรู้ใหม่ใดขึ้นมาบ้าง ซึ่งแตกต่างจากปริญญาโทที่เพียงรู้วิธีการทำวิจัย และระดับปริญญาตรีที่เรียนรู้ทฤษฎีต่างๆ </span><br /><br /><span style="color:#000000;">เห็นไหมครับ</span> <span style="color:#ff6600;">เกณฑ์สองชนิดนี้แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ผมเลยไม่แน่ใจว่าเราควรจะใช้เกณฑ์ไหนในการทำงาน</span> <span style="color:#000000;">(อันนี้ยังไม่นับคนที่มีคุณสมบัติไม่ผ่านเกณฑ์ แต่ได้รับการหนุนเสริมจากระบบสถาบันหรืออาจารย์ที่ปรึกษาให้จบจนได้ ทั้ง ๆ ที่ไม่ควรจะจบ ด้วยเหตุผลกลใดก็แล้วแต่)</span><br /><br /><span style="font-size:130%;"><span style="color:#6633ff;">สำหรับตามหลัก</span><span style="color:#666600;">ทางปฏิบัติ</span> <span style="color:#6633ff;">เรายิ่งหย่อนเกณฑ์ลงไปกว่านั้นอีก</span><br /></span><span style="color:#000099;"><span style="color:#ff0000;">ปริญญาตรี</span> </span><span style="color:#666600;">คือ ผู้ที่สอบผ่านทุกวิชาที่อยู่ในหลักสูตร โดยได้คะแนนเฉลี่ยไม่ต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนดไว้<br /><span style="color:#ff0000;">ปริญญาโท</span> คือ ผู้ที่สามารถสอบผ่านวิชาที่กำหนดไว้และสอบผ่านวิทยานิพนธ์ที่มีเกณฑ์ว่า รู้ข้อเด่นข้อด้อยของงานที่ตัวเองทำ อาจผิดพลาดบ้างก็ไม่เป็นไร<br /><span style="color:#ff0000;">ปริญญาเอก</span> คือ ผู้ที่สามารถผ่านการทดสอบคุณสมบัติและความรอบรู้ และสามารถป้องกันวิทยานิพนธ์โดยเน้นองค์ความรู้ใหม่ที่สร้างขึ้นมา</span></div><div><span style="color:#000099;"></span></div><div><span style="color:#000099;"></span></div>รวมพลคนครุยแดงhttp://www.blogger.com/profile/12669970091654177246noreply@blogger.com0